中华爱国英才杂志社记者青山报道：2013年7月5日，中华爱国英才联合会主席王怀祖借出席委内瑞拉驻华使馆招待会之际，特别向古巴驻华大使白诗德阁下赠送中华爱国英才联合会唯一指定会刊《中华爱国英才》杂志。王怀祖教授答应白诗德大使阁下，将自己最新翻译的《西译宋代诗词三百首》送给大使阁下并授意其子王晓青先生尽快办理。为此，王怀祖教授特意在准备送个大使的书上题写签名。白诗德阁下还特别用流利的中文笑着对王怀祖教授之子王晓青说：“你的爸爸是个伟大的人物”。