文章详情
联合会秘书处
英才杂志专栏
侨务政策专栏
侨务法规专栏
入会程序专栏
各专业委员会
国际讯息专栏
国内讯息专栏
经济形势专栏
经济政策专栏
国际经济专栏
国内经济专栏
港区讯息专栏
智慧哲理专栏
易学百家专栏
人生经验专栏
精辟用语专栏
历史回忆专栏
伟人哲思专栏
爱国主义专栏
英才思想专栏
反腐倡廉专栏
西葡萄酒专栏
西橄榄油专栏
企业经营专栏
统一战线专栏
民企调研专栏
民企财税专栏
中小企业专栏
民营经济专栏
民营企业专栏
医疗资讯专栏
医疗器械专栏
融资租赁专栏
投资并购专栏
书法艺术专栏
收藏投资专栏
书法绘画专栏
党史学习专栏
徐州乡俗专栏
徐州轶事专栏
徐州美食专栏
金融知识专栏
美元霸权专栏
英才故事专栏
红色人物专栏
许光达的故事
中华之魂专栏
王怀祖的遗作
服务项目
风云变化
政经信息
会内信息
行业信息
侨界信息
西班牙国王费利佩六世2018年4月19日给王怀祖来信翻译件公开（图）
该网页信息是2018年4月19日西班牙国王费利佩六世给王怀祖教授的回复信的翻译稿。信件由王怀祖教授亲自翻译。经王怀祖教授授权，现公开在中华爱国英才网及中华爱国英才内刊杂志上发布。（本网页图文调整组织责任编辑青山系本网总编王晓青先生之笔名，王晓青先生为王怀祖教授的次子）
注本页信息归属于“爱国英才杂志”栏目 本页内容于2025/12/11 9:26编辑刷新
西班牙国王费利佩六世2018年4月19日
给王怀祖教授来信的中文翻译稿
（译文）
萨尔苏爱拉宫（西班牙王宫）
马德里，2018年4月19日
王怀祖先生
C/ Pinzón 12, 4º, 3ª
08003 巴塞罗那
尊敬的先生：
我很高兴地收到您最近寄给王室负责人的来信，随信也收到了您惠寄给国王陛下的两本著作：您翻译的《宋词选》上下册和《达利画册》。
陛下委托我以他的名义对您的惠赠表示感谢，感谢您亲切的题词，并向您致以热情的问候。同时祝愿您正在进行的治疗给您的健康带来最好的效果。
我非常愉快地执行陛下的指示，并向您致以亲切问候。
办公厅秘书处主任
José Luis Verdú Carrasco
上图是王怀祖教授翻译的宋词选第1册
上图是王怀祖教授翻译，温沫校订的《达利画册》中文版
